Affichage des articles dont le libellé est air Mandalay. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est air Mandalay. Afficher tous les articles

dimanche 13 avril 2014

140123 L'or et le soleil (Yangoon - Ngapali)

Une visite matinale à Shwedagon avant de rejoindre la plage pour quelques jours de détente...


Pour éviter la foule à Shwedagon, il faut de préférence y venir très tôt le matin. Mais même à cette heure, le site se remplit à une vitesse folle. Beaucoup de gens viennent y faire une prière avant d'aller travailler. D'autres viennent pour une cérémonie religieuse. C'est notre jour de chance, il s'en déroule justement une sous nos yeux. Quelques moines, un homme vêtu de blanc, des prières puis une procession jusqu'à une salle où les invités prendront un repas. Nous ne savons pas exactement de quoi il s'agit, mais c'est beau et touchant.






Le jour se lève et les gens arrivent en nombre, les touristes aussi. Nous poursuivons nos déambulations sur ce site à la richesse phénoménale. Il y a toujours quelque chose de nouveau à découvrir, une statue, un temple, une gravure...



A notre grande surprise, des moines escaladent le stupa central et se promènent autour du monument, presque à mi-hauteur. Ils doivent être les seuls à avoir l'autorisation de le faire. C'est impressionnant de les voir se balader sur cet immense édifice, avec leur robe qui flotte au vent du matin. 






Les premiers rayons de soleil atteignent cette sculpture finement réalisée.



Le soleil pointe à travers les multiples temples et stupas de Shwedagon, c'est un agréable moment partagé avec de nombreux pèlerins.


Nous quittons ce lieu presque à regret et rentrons à l'hôtel prendre le petit déjeuner.

Ensuite, le taxi nous emmène à l'aéroport domestique, prévoir une heure de trajet depuis la ville. Un court vol nous fait retrouver l'aéroport de Thandwe. Mais cette fois, ce n'est pas juste pour une escale : à nous le sable fin et la mer!


Le bus envoyé par notre hôtel nous attend à l'extérieur. Le temps que nos bagages arrivent, et nous partons le long de la côte. Le trajet est un peu ralenti en raison des travaux de réfection de la route. L'endroit est en effet en train de se développera vitesse grand V, les hôtels continuent à pousser comme des champignons au bord de la plage. Mais on n'a pas encore une impression de saturation, fort heureusement!


Notre établissement, le Bayview Beach Ressort, offre un grand confort  : piscine, restaurant sur la plage, spacieux bungalows, etc. Nous sommes très bien accueillis, et après une petite présentation des lieux, direction la chambre (superbe) et la plage (encore plus superbe!).


Il fait particulièrement chaud. Nous nous installons d'abord au restaurant pour combler une petite faim tout en admirant la plage. Peu de monde dans l'eau, nous soupçonnons que l'eau n'est pas très chaude puisque nous sommes en saison "froide"...


La configuration des lieux est presque parfaite : il y a des hôtels tout le long de la côte, mais assez loin les uns des autres. Des gens sur la plage un peu partout, mais ce n'est de loin pas surpeuplé. Et pas de musique assourdissante à proximité des hôtels. C'est calme et reposant, la seule musique est celle des vagues et elle suffit amplement, c'est aussi ainsi que le gérant de l'hôtel souhaite garder ce lieu! Une île tout proche dans le champ de vision complète cette carte postale. Certainement l'une des plus belles plages que nous ayons vues!


Le reste de la journée se passe - comme il se doit - sur une chaise longue. Le bain de soleil appelant le bain de mer, nous finissons par aller voir si la température de la mer autorise la trempette. Résultat : elle est à 28 degrés! ça devrait aller...  :))


Le restaurant en bord de plage de l'hôtel BayView



Nous espérions un beau coucher de soleil sur la mer, mais des nuages venus d'on ne sait où envahissent le ciel au dernier moment. Pas un drame! 


Lorsque la nuit arrive, on voit se répandre sur l'horizon une quantité de points lumineux. Ce sont les bateaux de pêche qui partent, équipé de lampes pour attirer les calamars, une des spécialités de la région. Ces délicieux animaux se retrouvent d'ailleurs dans nos assiettes au repas du soir pris dans un restaurant voisin de l'hôtel. Très bons, accompagnés d'une salade d'aubergines cuites à se relever la nuit!



dimanche 2 mars 2014

140120 Le stress et la splendeur (Mrauk-U - Sittwe - Yangoon)

Après une dernière nuit dans le confort surréaliste du Princess Hôtel et ses lits couverts de pétales, il  est temps de prendre le chemin du retour. Pour aujourd'hui, ce sera : longue croisière jusqu'à Sittwe, puis vol jusqu'à Yangoon. Le départ est fixé à 7h. Nous aurions aimé partir un peu plus tôt pour être sûrs d'attraper notre avion à Sittwe à 13h35, mais le guide du Prince Hôtel nous a assurés que le trajet se ferait en à peu près 4 heures, grâce à notre bateau équipé de deux moteurs...

Les photos et le parcours géolocalisés en cliquant sur la carte ci-dessous...



Princess Mrauk Oo

Le port n'est pas très loin de notre hôtel. Nous y allons en tricycle : un siège étroit sur roue, accolé à un vélo qu'un Birman pas bien gros (mais avec de bons mollets!) s'efforce de faire avancer. Heureusement que le trajet n'est pas long, car ce n'est pas du tout confortable sur ces routes défoncées!

Port de Mrauk-U

Port de Mrauk-U

Sur notre bateau embarquent également des locaux, ce qui nous fait craindre d'avoir à subir quelques arrêts qui nous ralentiront. Arriverons-nous à l'heure à Sittwe?

Port de Mrauk-U

Port de Mrauk-U

Pour ajouter une couche de stress, les autres touristes et le guide du Prince Hôtel sont en retard! Ils n'arrivent qu'à 7h15, et il faut encore les brusquer quelque peu pour qu'ils se dépêchent d'embarquer!

Port de Mrauk-U


Enfin le départ! Notre bateau ne semble pas beaucoup plus rapide que celui que nous avions pris à l'aller. Pour la première partie du trajet heureusement, nous descendons le fleuve, ce qui devrait nous faire gagner un peu de temps.





La fraîcheur matinale est vite remplacée par la chaleur du soleil. La croisière est assez monotone dans ce paysage plutôt plat. Quelques arbres, des champs, des villages, parfois quelques buffles d'eau qui se régalent d'algues...






Lorsque nous rejoignons la mer, la marée est contre nous. De toute façon, nous nous rendons bien compte que notre embarcation n'est (de loin) pas aussi rapide que nous le disait le guide : 11km/h de moyenne, c'est encore plus lent qu'à l'aller, où nous avions fait le trajet en 5h30! Comme il y a 63 km jusqu'à Sittwe, nous en déduisons le temps approximatif de parcours, et ce sera bien plus que les 4h promises! Les deux moteurs du bateau n'y changent rien. Au moins, nous ne faisons aucune escale contrairement à ce nous redoutions...

Donc, départ à 7h20, avec au moins 5h30 de trajet, et un avion qui part à 13h35 : ou ça sera très juste, ou nous raterons l'avion! Inutile de dire que la tension monte… même si le pilote nous indique que nous y serons bientôt. Nous avons beau voir Sittwe à l'horizon, elle se rapproche avec une lenteur désespérante!

A-trip, IgotU GT800 pro

Le pilote a pu avertir l'aéroport qu'il y aurait deux retardataires, et a également commandé un tuk tuk!

Nous touchons enfin terre peu avant 13h, débarquons comme des furies (en prenant soin de ne pas passer à l'eau!) et nous jetons sur un tuk tuk qui arrive, sans savoir si c'est celui qui nous a été réservé!

Un tout jeune homme est au guidon, il est très dégourdi (ou effrayé parce que nous n'arrêtons pas de lui dire de se presser). En tout cas, il fonce à travers la ville. Il doit même se faire un peu peur, car il finit par mettre son casque! Ou plutôt, nous l'attachons pour lui, car il n'arrive pas à le faire tout en pilotant!

Nous arrivons finalement à l'aéroport à 13h05! Une personne nous attend déjà pour nous dire de nous dépêcher (ce qui va largement de soi!). Le temps de donner un pourboire à notre chauffeur pour sa conduite efficace, et nous voilà en train de passer à une vitesse record du guichet au contrôle de sécurité, puis à la salle d'attente! Ouf! L'avion n'est même pas encore arrivé, le stress de toute cette matinée s'en va! Essayez donc, dans tout autre pays, d'arriver à l'aéroport 30 minutes seulement avant un vol...

La distance parcourue depuis Mrauk-U jusqu'à l'aéroport : 74km… en presque 6 heures de temps!

GT800 pro vs Holux GPSport 245, more than 1 km difference

En attendant d'embarquer, nous discutons avec le couple d'Allemands rencontrés à Mrauk U. Ils se rendent directement à Ngapali pour profiter de la plage, alors que nous faisons un petit crochet par Yangoon. Nous les reverrons peut-être en fin de semaine quand nous arriverons à la mer à notre tour...


Arrivée à Yangoon, à l'aéroport domestique, à peine plus imposant que ceux que nous avons vus jusqu'à présent. Nous trouvons rapidement un chauffeur de taxi efficace; la circulation est typiquement celle d'une grande ville asiatique : beaucoup de voitures, des piétons qui traversent prudemment là où ils peuvent (en attendant souvent sur la bande centrale que la voie soit libre!), et aucun deux roues!  Il semblerait que cette dernière particularité vienne du fait qu'un haut dirigeant de la junte militaire a un jour vu sa voiture de luxe emboutie par une moto…

Nous nous posons quelques instants à notre hôtel, profitant de retrouver le contact avec la civilisation grâce au wi-fi. Puis il est temps d'aller découvrir l'édifice religieux le plus important du pays, qui attire notre regard par la fenêtre de notre chambre.

pagode Shwedagon ouest door

Nous y arrivons en quelques minutes de marche, après avoir traversé la route avec toute la prudence requise. Nous entrons par la porte ouest, l'une des quatre entrées placées à chaque point cardinal. La  billetterie pour les étrangers (8 dollars) se situe dans un petit bâtiment à côté de la porte principale, où l'on nous offre aussi une carte du site. 

pagode Shwedagon porte ouest

pagode Shwedagon porte ouest

De longs couloirs remplis de gigantesques colonnes, puis des escaliers roulants, mènent jusqu'au site. Rien que le trajet impressionne, et pourtant le meilleur est encore à venir!

pagode Shwedagon porte ouest

Comment décrire la pagode Shwedagon? Un monument religieux, c'est certain, mais pas seulement. C'est également une sorte de parc d'attractions, avec séances d'ordination ou de divination, cérémonies plus ou moins bruyantes, processions en tous genres. L'endroit est bien rempli : des touristes dans tous les coins, des moines, des nonnes, des gens qui passent ici faire une offrande après le travail. C'est très vivant et on a envie de ne faire qu'une seule chose : prendre son temps et observer ce qui se passe!

Myanmar, paya Shwedagon

Il est difficile de prendre des photos à Shwedagon sans "pollution" visuelle : d'innombrables poteaux et projecteurs d'éclairage nocturne sont dispersés sur le site.

Myanmar, paya Shwedagon
Myanmar, paya Shwedagon

Outre le gigantesque stupa doré qui attire tous les regards, un nombre incalculable de bouddhas s'offre à notre vue. Il y a aussi une multitude de temples où les gens se recueillent, font des offrandes de fruits ou de feuilles d'or.



Myanmar, paya Shwedagon

Myanmar, paya Shwedagon

Même si le trajet n'est pas très long, nous mettons plus d'une heure pour faire un tour complet, tellement nous nous arrêtons sans cesse pour observer et profiter de l'ambiance. Autour du stupa, des stations sont  consacrées aux huit jours de la semaine bouddhique. Les gens vont prier devant le jour qui correspond à celui de leur naissance. Le "Tuesday corner" est celui où va se recueillir Aung San Suu Kyi lorsqu'elle se rend à Shwedagon ; juste au-dessus se trouve d'ailleurs une caméra de surveillance...

Myanmar, paya Shwedagon

Myanmar, paya Shwedagon

Myanmar, paya Shwedagon
Ce gigantesque hommage à la religion ne cesse de nous surprendre, tellement il y a à voir et à entendre. Enormément de dorures, de sculptures, de peintures, de quoi troubler même le dernier des athées!

Myanmar, paya Shwedagon

Myanmar, paya Shwedagon at sunset

Myanmar, paya Shwedagon

Myanmar, paya Shwedagon by night

Lors d'un de nos nombreux arrêts, nous sommes interpellés par un moine désireux de faire un brin de causette. Très aimablement, il se propose de nous faire découvrir les trois endroits de l'esplanade, souvent méconnus du grand public, depuis lesquels on peut apercevoir les reflets lumineux formés par les pierres précieuses qui ornent la pointe du stupa.

A chaque fois, il suffit de se placer à un endroit bien précis pour voir ces rayons lumineux. En bougeant légèrement, on y voit du blanc, du rouge, du jaune ou du vert. Magique!

Ici sur le sommet à gauche, un reflet blanc.

Myanmar, paya Shwedagon by night

Myanmar, paya Shwedagon

Myanmar, paya Shwedagon

Débauche de scintillement, de dorures et autres reflets.

Myanmar, paya Shwedagon


La nuit s'installe, mais le spectacle demeure fascinant. Après avoir fait plusieurs tours de l'esplanade, nous avons encore le sentiment de n'avoir vu qu'une part infime des richesses et trésors dont regorge le site. Mais nous reviendrons à Yangoon et ne manquerons pas de venir nous perdre encore un peu dans ce lieu au rayonnement mystique intense...

Myanmar, paya Shwedagon by night